2022 美國公民入籍攻略：入籍條件、入籍申請清單、回國是否影響、計算居住期、公民考試題、疫情變化

如何申請入籍美國？我在某某時間回國一段時間會不會影響申請？婚姻綠卡多快可以申請入籍？如何計算連續居住條件？需要先滿足哪些條件才能申請入籍美國？綠卡身份多久後可以申請公民？公民考試的題型如何？申請入籍美國的基本流程具體又是什麼樣子？

無論我們從何而來又如何來，最後都走上這條路，選擇歸化入籍美國（Naturalization）。對於未來，或許我們還沒下定決心要往哪個方向去；但現在，我們選擇這裡作為落腳處。這一篇寫給已經持有綠卡，計劃要申請入籍美國公民的朋友。

我不是律師，我只是過來人の小提醒：

●注意！本篇文章未具法律效力，若有任何問題可以自行上美國移民局(簡稱USCIS)官網 並參考美國移民局官方的歸化指南（M-476），或與專業移民律師進行諮詢。
●本篇所提及之申請費用為2022年9月的更新消息。
●自己送件其實沒有很難，別忘隨時上 USCIS 了解最新消息。
●不管是自己送件或交由律師處理，任何寄出的文檔都應該多複印一份留底，以免寄送過程發生問題。
●於軍中服役的朋友請另外查找相關規定，本篇並沒有針對此管道太詳細的說明喔。
●由於每個人的條件狀況各異，因此造成申請過程與結果難易不同。本文僅做大方向的整理說明，讓大家有較清楚的準備概念，實際執行時請務必視自身狀況做數據準備。

●目前因為疫情因素，從申請入籍美國到順利宣誓的時間變化非常大。需視地區及個人情況而定，有些人可能需要提供更多補充數據而拉長申請時間。

成為公民的福利與義務

申請入籍美國前，先來看看成為美國公民有什麼福利，又該遵行什麼義務。

福利

●投票：有選舉權與被選舉權
●申請家人入籍美國/居住美國：公民身份才能申請父母，而申請配偶來美更容易
●子女自然獲美國籍：美國公民的子女若在美國境外誕生，依然是美國籍
●受美國保護：在美國以外享受美國領事保護的權利、隨時進入美國領土和使用美國福利（如社安補助金）
●能在公家機關工作：大部分公務員職位要求擁有美國籍，無論是地方政府還是聯邦政府單位
●獲得美國護照：能免簽/落地簽入境全球185個國家（台灣149個，中國74個）

義務

●宣誓效忠美國
●遵守並擁戴美國憲法
●戰時徵召
●擔任陪審團
●納稅

（圖片來自網路）

Step 1. 美國公民入籍申請條件

移民法所規定的入籍美國條件

1. 在送交入籍美國申請時已年滿十八歲
2. 取得綠卡資格已滿五年（美國公民配偶綠卡則要求滿三年）
3. 在遞交申請書之前在美國持續居住至少五年，且五年內至少一半時間(30個月)身在美國(physical presence)
4. 申請人必須在其送交入籍美國申請書的州內居住至少三個月
5. 從遞交申請書到正式入籍美國這段時間內必須持續居住在美國
6. 具有良好的品德並服從美國憲法原則
7. 具有美國歷史及政府的基本常識（但若有精神或身體上的疾病則不強求）
8. 具有講、讀、寫英語的能力。（三種豁免情況：1. 55歲以上並持有綠卡15年；2. 50歲以上並持有綠卡20年；3. 有精神或身體上的疾病）

（註：持續居住 Continuous Residence 的定義為未離開美國超過六個月以上，否則須重新計算起）

Ｑ：是否符合「連續居住」的規定？

大多數人申請的問題應該都在「連續居住」的計算，尤其如果中間曾經回國一段時間的話，可能更添複雜性。這邊舉一個美國移民局官方公民入籍指導手冊M-476上的例子。（不過每個人的狀況皆不同，務必謹慎細算，必要的話請諮詢律師。）

（連續居住的官方示例）

上圖標例提出一位申請人的情況：

1994/1/1獲得綠卡後在美國住滿3年，之後返回出生國1年3個月。返國時已申請Re-entry Permit （俗稱白皮書/返美證，如果綠卡持有人需離開美國6個月以上，須申請此證件以維持綠卡資格）。該申請人於1998/4/1 返美，試問她何時可以遞交入籍公民申請？答案是2002/4/2，於她返美4年又1天之後。也就是說，拿到綠卡日期＆離美前的居住期不算數（因為離美已超過六個月）；然而返美前的364天雖然不在美國境內，仍算在官方要求的5年連續居住期 Continous Residence 中（官方指南第21-24頁有更多說明）。

Ｑ：何時可以遞交申請？

移民法規定，綠卡持有人可以在滿足入籍公民居留時間規定前三個月內提出申請，也就是達到綠卡身份後的四年零九個月提出申請。舉例，若小明在2017/7/4拿到綠卡，連續居住期滿五年的日子為2022/7/4。如果都符合有關連續居住期等相關規定，那麼小明可以在90天前，也就是2022/4/5提交申請數據。

＊注意！提前申請這部分要好好細算，因為如果提前申請的這三個月攸關是否符合居住期相關的規定（比如說必須一半以上時間身在美國），那你這三個月一定得待在美國境內待好待滿，否則申請會被駁回。

Step 2. 完成遞件申請文檔

必須文檔

● 仔細填寫N-400申請表格 。注意表上的數據必須據實以報，包括所有出入境紀錄（即使是很短的出國旅行）與婚姻歷史，後頭面試時移民官會針對表格上的數據提問。
● 綠卡正反面影本 (正本是要在口試時帶去的)
●美國境外申請人需要繳交兩張30天內拍攝的彩色正臉近照，並於背後寫上申請人姓名和綠卡號碼A-number。
● 手續費 $725 的支票(75歲以上僅需繳交$640，因為不用打指紋)

原先川普政府要調漲 N-400 手續費到 $1170，外加 $85 打指紋費用，使得公民申請費用暴漲至 $1255，原先計劃 2020/10/2 生效，不過法院在生效前一個月喊停該調漲政策，因此目前申請費用維持原樣。

其他常見的所需數據（只需附影本）

● 如果你請律師或其他代表人代為申請，必須填好G-28表格
● 如果你的綠卡名和你的正式名字(legal name)不同，須附上結婚證書，離婚證明或法庭命令
● 如果你曾經結過婚，須附上所有過去婚姻的離婚證書，婚姻無效證書或死亡證明
● 如果你曾經離境旅行超過六個月，須附上與美國仍維持關係的證明，如過去五年(結婚綠卡三年)繳稅證明、房租房貸或薪資單證明，或返美證
● 如果你有扶養配偶或小孩沒有跟你住在一起，要附上法院的扶養命令與扶養證明
● 其他視個人情況所需提供的文檔（若你有犯罪過…或是遲交過稅等）

如果是結婚綠卡，還需附上這些數據（只需附影本）

● 為你申請的配偶已成為公民滿三年的證明，如出生紙、公民紙、美國護照身份頁與簽名頁（擇一）
● 結婚證書
● 之前若曾有過婚姻，需提交過去婚姻的離婚證書、婚姻無效證書或死亡證明
● 夫妻兩人的相關證明，如過去三年的報稅數據、共同銀行帳戶數據、房貸數據、孩子的出生紙等

Step 3. 寄送申請數據

必須郵寄至移民局指定的官方信箱，親自遞件或寄到居住地的移民局辦公室是沒有用的！寄送地址依照你的居住州而有不同，請上移民局官網查找地址。我個人會建議選擇挂號信件(registered mail)方式寄送，可以依照收據號碼查找文檔是否成功寄至移民局信箱。

Ｑ：怎麼知道最終移民局有沒有收到你的文檔呢？

你可以要求移民局在收到你的申請文檔之後發送email或發送簡訊通知。只要下載G-1145申請表，並夾在申請文檔的第一頁就可以了。

Ｑ：怎麼知道申請文檔目前的處理情況呢？

在移民局官網上辦一個帳號，移民局會時時更新你的文檔審核情況，你可以上網看更新。不過這不是必須的，不管怎樣移民局都一定會寄發紙本通知。

超級推薦！在線遞件 N-400（Step 2-3 步驟）

過去只能紙本遞件 N-400，但近年 USCIS 開放在線遞件，系統介面簡單又很好操作，大推！申請者在線回答填寫問題，根據步驟指示一步一步來，將所需文檔掃描上傳到該系統即可，付費也直接在線刷卡。系統會實時更新告知案件處理狀況。除了系統更新，該有的書面通知也還是會寄至申請人所填寫的通信地址。

在線遞件系統在這裡：https://www.uscis.gov/n-400

海客范小編本人 2018/2/20 創建帳號開始填寫 N-400，中間可暫存、自由修改並上傳文檔，2/22 在線遞件送出，一個月後 (3/23) 打指紋，一個半月後 (5/9) 面試並通過，兩周後 (5/23) 宣誓，整個過程三個月完成。

優點

省紙 LOL
若需要補件，也會透過系統通知，可直接上傳文檔
實時通知更新狀態，比如「已安排打指紋」「已安排面試」等等，所以能很好追蹤情況
直接在線刷卡，不用擔心支票寄丟
可以隨時登錄系統查看，系統也會寄 E-mail 到電子信箱通知最新情形

缺點

沒有，我真的非常推薦 Online Filing!!!

Step 4. 打指紋

之後移民局會來信通知你在指定的時間，去指定的中心打指紋。帶著 (1) 通知書 (2) 綠卡 (3) 有照片的身份證明(比如駕照或護照) 去指定地點打指紋。（註：75歲以上申請人無須打指紋。）

在報到時，中心人員會提供一份公民試題指南，之後面試時會考的公民試題都在裡面，還附上教學光碟讓你熟悉面試流程。

Ｑ：怎麼辦？我的指紋報告被拒絕！

指紋報告是為了送交 FBI 檢閱你過去是否有任何犯罪紀錄。若是指紋打得不清楚，可能需要再去第二次（不用再交一次費用）。如果指紋很不幸地二度被拒，那就必須自行去警察局調出良民紀錄 (Police Clearances)。你必須到過去五年內你所居住過的縣 (County) 的縣警局 (County Sheriff Department)記錄與身份查核部門 (Records and Identification Bureau) 申辦。

Step 5. 面試

以上一切都通過沒問題的話，移民局便會來信通知公民面試的時間地點。如果該時間你無法出席，必須儘快回信移民局解釋你的情況，提出改期要求。一般來說，公民面試的地點都是在離家最近的移民局辦公室，可以攜伴陪同。最好提前三十分鐘到現場報到，到現場需要過安檢，很像登機前的動作。

需要攜帶至現場的文檔有：(1) 通知書 (2) 綠卡 (3) 護照 (4)有照片的身分證件，如駕照 (5) 返美證(如果有的話) (6) 其他通知書上要求的文檔

向櫃檯報到簽到之後，即等待移民官叫你名字進房間面試。面試官首先會先確認你的身份，並要求你據實回答所有的問題。之後面試分為以下兩部分：

5-1. 背景數據

移民官會針對你提交的N-400與其他輔助文檔提問。像是你在某居住地的居住期長短，你的入出境紀錄，婚姻紀錄與長短，工作與報稅問題等等。切記熟記你在N-400上所呈報的數據，不僅大幅降低面試的緊張，也能避免口頭回答與書面數據有差異而被要求更多詳細的解釋。

註：若你需要律師/代表人陪同面試，在提交申請數據時一定要附上G-28表格。另外如果符合上述英文免試條件的話，可以自行攜帶翻譯或要求移民局指派翻譯。如果有任何身體或精神上的疾病，可以由家人和法定監護人陪同面試。

5-2. 英語與公民測驗

除非因為上述特殊情況可以獲得免試，否則所有申請公民入籍的申請人都要通過基本的英語能力測驗與美國公民試題測驗。據移民局數據統計，公民入籍考試的通過率高達九成一喔～

英語測驗：都是非常簡單的讀寫測驗。首先移民官會要求你讀一個句子（通常是問句），接著寫下一個句子（通常是該問句的答句）。口語能力則在先前針對N-400所做出的應答而測驗過了。以我為例：

讀句子：Who is Abraham Lincoln?
寫句子：Abraham Lincoln is the president during the Civil War.

公民測驗（2020年更新）：此部分全部須以口頭回答。移民官會問20題有關美國地理、歷史、政府與公民制度相關問題，必須答對12題以上才能通過，若前面12題都答對就不用再考。還記得在打指紋中心拿到的那一份一百題公民試題指南嗎？考官全部都從裡面出題，只要詳讀熟記答案就不用怕。有些考人名的記得上網查好，像是會要求你舉出居住州參議員或眾議員名字。

例題：

●What is one right or freedom from the First Amendment?（憲法第一修正案保障的自由有哪些？）
●What did the Declaration of Independence do?（獨立宣言是做啥的？）
●We elect a U.S. Senator for how many years? （參議員多少年選一次？）
●Who is one of your state』s U.S. Senators now? （你們州的參議員，記得要先查好！）
●What is the longest river in the United States?（美國最長的河是哪條？題庫本都告訴你了）

更多英語測驗與公民試題的相關學習資源，可以上移民局官網查找。

Q：我真的很害怕考試！有沒有什麼可以利用的學習資源？

網上資源百百種，隨便一搜就取之不盡；但如果你比較喜歡真人教學，可以看看附近社區有沒有提供教學資源。移民局沒有在怕你申請公民入籍的，所以有很多教育單位與他們合作，開授公民入籍課程。你可以上官網尋找住家附近的ESL課程以及公民入籍準備課程。

新冠疫情之下的影響

由於新冠疫情需維持安全社交距離，部分地區的公民面試可能是考生與面試官分處兩間房間中，透過視頻進行問答，有些地區則是維持原本面對面方式，但有搭配擋板等防疫措施。但口罩都是需要配戴的。

Step 6. 面試結果

面試結束後，移民局會給你一份N-652表格（面試結果通知）。有三種情況：

准予資格 Granted：如果面試一切順利，移民官當下就會准予你的公民申請。有時候你可以接著面試當場進行宣誓公民入籍，或是移民局會另行通知在指定時間到指定地點參加宣誓典禮。
尚未決定 Continued：代表移民局尚未作出正式決定。一種可能是英文或公民測驗未通過，此時移民局會安排第二次面試，若第二次測驗再度不通過，申請資格就會被撤銷。另一種可能是提交的文檔有所疏漏，移民局會要求你限時之內補交數據。
拒絕入籍 Denied：移民官認為你不符合公民入籍的資格。如果你認為該決定有誤，可以申請舉行公聽會進行上訴。

（圖片來自網路）

Step 7. 宣誓入籍美國

大多數被准予資格的申請人都是另外收到書面通知（N-445），到指定的時間與地點參加宣誓典禮。宣誓時間視個人情況而定，若申請改名，必須參加由法院舉行的宣誓典禮，這種典禮一年只有少數兩三次，所以如果剛好錯過，可能又要再等上三個月到半年左右。如果沒有申請改名，那麼參加移民局舉辦的宣誓典禮即可，此種典禮比較頻繁，等待時間通常不會超過兩個月。

●宣誓當天建議提早一個小時抵達，洛杉磯的民眾大多會到 LA Convention Center 進行集體宣誓，當天的交通會非常混亂。
●宣誓當天請穿著正式服裝，禁穿牛仔褲、短褲與拖鞋。
●報到時必須繳回綠卡。
●宣誓典禮包括聽官員演講、唱國歌、念誓詞等等，整體耗時約半小時到一小時。
●念完誓詞後就可以領取公民紙（Certificate of Naturalization），正式成為美國公民！若有改名，公民紙後面會訂上法院核准的改名申請。

新冠疫情之下的變化

由於新冠疫情所致，部分地區目前可能直接取消集體宣示典禮，改為公民考試後直接當場領證，或是另約時間進行Drive Through的公民紙領證，實際情況依各地區而定。

Step 8. 成為公民之後

拿到公民紙之後，需要做幾件事情：

(1) 向社安局更改身份狀態：才能符合相關公民福利等資格。若有改名，也必須到社安局一併更新。記得攜帶公民紙與法院的改名核准書以及有照片的身分證件，如駕照。

(2) 美國護照：有了公民紙才能申請美國護照。你可以當場在宣誓典禮會場申辦，但由於現場人潮擁擠，我會建議之後再到郵局辦理即可。大人費用$165（$130申請費 + $35處理費），從申請到核發下來快則三到四周內就收到（考驗人品），慢則一至兩個月甚至以上，但平均費時根據官網說法約為七到十周左右。 現在受疫情影響核發速度變慢更多，不過有恢復加急服務 (Expedited)，多加 $60 加急費用就可以在四到六周內收到。

【申請入籍美國常見問答集 FAQ】

其實問題的答案都在文中，這裡做一次性的簡單、大概的總整理。但是小編強烈建議大家最好還是把上面的內容都讀完。

1. 拿到綠卡多久之後可以申請美國公民？

取得綠卡資格滿五年（美國公民配偶綠卡滿三年），且在遞交申請書之前在美國持續居住至少五年，又五年內至少一半時間 (30個月) 身在美國 (physical presence)。

持續居住的定義則為：未曾離開美國超過六個月以上。除非能證明與美國仍維持關係的證明，否則可能需重新計算起。

2. 申請美國公民需要多久？

從遞件申請入籍美國到順利宣誓最快六個月。但實際上視個人情況而定，有些人可能需要補件而拉長申請時間。

3. 除了綠卡持有年資之外，美國公民入籍的條件還有哪些？

除了綠卡持有年資及持續居住的要求之外，申請人還須年滿十八歲，並在遞件州內居住至少滿三個月。

4. 申請入籍美國的流程步驟是什麼？

(1) 確認自己符合美國入籍條件
(2) 填寫歸化入籍申請表 (N-400) 並準備所需文檔
(3) 簽名打包並寄送申請數據，以及手續費$725的支票
(4) 打指紋
(5) 參加公民面試（考公民）

5. 申請美國公民需要什麼文檔？申請費用是多少？

N-400 申請表、綠卡正反面影本、兩張30天內拍攝的彩色正臉近照（並於背後寫上申請人姓名和綠卡號碼 A-number）、手續費$725的支票 (75歲以上僅需繳交$640，因為不用打指紋) 以及其他個人情況所需的輔助文檔，比如返美證（若有）。

6. 美國公民考試的內容是什麼？會很難嗎？

分成兩部分。第一部分針對 N-400 與其他輔助文檔進行背景數據提問。第二部分為簡單英語讀寫測驗與公民測驗。公民測驗十題必須答對六題以上才能通過。如果沒有通過第二部分，還有第二次機會。若第二次又不通過，該次申請就會被撤銷。

7. 美國公民面試完多快可以知道結果？

面試結束馬上知道。移民局會給一份 N-652（面試結果通知），有三種結果：(1) 准予資格 (2) 尚未決定，可能是英文或公民測驗沒過，或需要補件 (3) 拒絕入籍。